Velkommen!

Den 5. oktober åbner vi dørene til den første udgave af Black To Normal Festival - en ny festival med fokus på scenekunst og samtaler, der undersøger vores fælles historie og fremtid.

Festivalen indtager København med gæstespil fra Sydafrika, afro-dramatik fra London og Norden, en legende skattejagt for børnefamilier, paneldebatter, artist talks.

Programmet er kurateret af kunstnerisk leder Marie-Lydie Nokouda og sætter spot på de fortællinger og stemmer, der sjældent får plads i dansk scenekunst. Med blik på vores fælles koloniale arv skaber festivalen rum for nye forbindelser på tværs af landegrænser og livserfaringer. Festivalens aktiviteter finder sted på flere lokationer i København.

Læs mere om festivalens program på de forskellige venues herunder

•

TEATER
SORT/HVID

Her kan du opleve INTERNATIONALE READINGS.

Læs mere og køb billet ►

•

BLAAGAARD TEATER

Her præsenterer vi GÆSTESPIL fra Sydafrika.

Læs mere og køb billet ►

•

NØRREBRO TEATER

Her holder vi HOSTED CONVERSATION, COMMUNITY MEET.

Læs mere og køb billet ►

•

ISLANDS BRYGGE & VESTERBRO BIBLIOTEK

Her kan du gå på SKATTEJAGT.

Læs mere ►

Foto: Emilia Therese

Festival program 2025

Klik på datoerne for at se det fulde festival program for den pågældende dag.

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Residency-workshop
14.00 - 16.00: Ancestral Dreams and Remembering med Jason Jacobs (gratis visning)
Venue: HAUT, Thoravej 29 2400 København NV
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Engagement med Filip Vest
18.00 - 20.00: Phyllis Akinyi, Jason Jacobs og Alma Silva (gratis efter CC betalt entré)
Venue: Copenhagen Contemporary, Refshalevej 173A, 1432 København
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Skattejagt: På sporet af historien
For børn fra 5-7 år, åbent i hele bibliotekets åbningstid. (Læs mere her)
Venues: Islands Brygge Bibliotek, Njalsgade 15, 2300 København S
og Vesterbro Bibliotek, Lyrskovgade 4, 1758 København
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Officiel velkomst
17.00 - 23.00: (program følger)
Venue: Thoravej 29, 2400 København NV

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Skattejagt: På sporet af historien
For børn fra 5-7 år, åbent i hele bibliotekets åbningstid. (Læs mere her)
Venues: Islands Brygge Bibliotek, Njalsgade 15, 2300 København S
og Vesterbro Bibliotek, Lyrskovgade 4, 1758 København
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Internationale Readings
17.30: G. af Tife Kusoro (køb billet)
19.00: VILHELM HERMANSEN af Alexandré Nsoni / Dramatiseret af Anna Skov Jensen (køb billet)
20.30: MY VOICE WAS HEARD, BUT WAS IGNORED af Nana-Kofi Kufuor (køb billet)
Venue: Sort/Hvid Teater, Staldgade, 1699 København

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Gæstespil
20.00: KRAAL af Jason Jacobs (køb billet)
Venue: Blaagaard Teater, Nørrebrogade 37, 2200 København

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Skattejagt: På sporet af historien
For børn fra 5-7 år, åbent i hele bibliotekets åbningstid. (Læs mere her)
Venues: Islands Brygge Bibliotek, Njalsgade 15, 2300 København S
og Vesterbro Bibliotek, Lyrskovgade 4, 1758 København

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Community Meet
11.00-14.30: Program for dagen følger.
Venue: Nørrebro Teater, Ravnsborggade 3, 2200 København

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Hosted Conversation
14.00 - 15.00: Hvem ejer diversitet i kunsten
Venue: Nørrebro Teater, Ravnsborggade 3, 2200 København
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Artist Talk
15.00 - 16.00: Artist talk med Tife Kusoro, Khali Hashi og Frederik Timm. Moderator: TBA
Venue: Sort/Hvid Teater, Staldgade, 1699 København
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Internationale Readings
17.30: SUKKER af Linda Gathu (køb billet)
19.30: HVOR INTET VOKSER af Amina Elmi (køb billet)
Venue: Sort/Hvid Teater, Staldgade, 1699 København

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Gæstespil
20.00: KRAAL af Jason Jacobs (køb billet)
Venue: Blaagaard Teater, Nørrebrogade 37, 2200 København

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Skattejagt: På sporet af historien
For børn fra 5-7 år, åbent i hele bibliotekets åbningstid. (Læs mere her)
Venues: Islands Brygge Bibliotek, Njalsgade 15, 2300 København S
og Vesterbro Bibliotek, Lyrskovgade 4, 1758 København

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Artist Talk
15.00 - 16.00: Artist talk med digterne Amina Elmi og Alexandré Nsoni. Moderator: Lucia Odoom
Venue: Sort/Hvid Teater, Staldgade, 1699 København
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Skattejagt: På sporet af historien
For børn fra 5-7 år, åbent i hele bibliotekets åbningstid. (Læs mere her)
Venues: Islands Brygge Bibliotek, Njalsgade 15, 2300 København S
og Vesterbro Bibliotek, Lyrskovgade 4, 1758 København

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Gæstespil
20.00: KRAAL af Jason Jacobs (køb billet)
Venue: Blaagaard Teater, Nørrebrogade 37, 2200 København